L'infante du rock
Romain Slocombe

Parigramme
270 p / 15€

L'infante du rock
L'infante du rock est chanteuse dans un groupe nommé Mona Toy, elle s'appelle Mona Granados. Elle est de Santiago du Chili et est venue à Paris pour chanter dans cet orchestre un peu largué, le succès ne vient pas. En 1992, elle est retrouvée dans la Seine, les pieds, la tête et les mains tranchés. L'autopsie conclue à une mort par overdose, par contre personne ne s'explique les mutilations. Les parents venus tout droit du Chili pour reconnaître le corps, ne reconnaissent rien, mais veulent se débarrasser de cette obligation et rentrent chez eux. Est-ce bien Mona Granados la chanteuse de Mona Toy ?
Alain Gluckheim, dit Glucose, est le parolier de la formation, lui est persuadé que le corps retrouvé dans l'eau n'est pas celui de la chilienne dont il est amoureux secrètement. Il va se mettre à la chercher et croit la voir plusieurs fois dans certaines rues parisiennes. Il va se retrouver coincé entre plusieurs bandes qui régissent les quartiers. Il y a des Yakuzas, la mafia serbe et même des triades chinoises, ces clans sont brutaux et démoniaques.
L'auteur, Romain Slocombe, ne fait pas dans la dentelle, il n'hésite pas à décrire ce qu'est un sourire kabyle et à nous détailler les rêves ou plutôt les cauchemars de son héros.

Ce livre est d'une écriture nerveuse et précise, et ce n'est pas facile de le refermer avant la fin qui m'a, je l'avoue, plus que surpris. Je m'attendais à tout sauf à un tel dénouement. Bravo !
À lire absolument.

Patrice Farnier

---

Hypothermie
Arnaldur Indridason

Editions Métailié
296 p / 19€

Hypothermie
Une jeune femme, Maria, s'est suicidée par pendaison, l'autopsie d'ailleurs le confirmera. C'est son amie d'enfance, Karen, qui avait découvert le corps pendu à une poutre, dans le chalet d'été que la défunte lui avait prêté pour le week-end. Malgré les conclusions de la police, Karen confiera au commissaire Erlandur qu'elle ne croit pas du tout à cette thèse, ce qui sèmera le doute dans l'esprit du policier.
À l'insu de tous, Erlandur décide de mener son enquête discrètement. Il apprend que Maria était très proche de sa mère Leonora. Depuis la noyade accidentelle de son père, elles ne se quittaient plus. À la mort de cette dernière, Maria était tombée dans une grave dépression, rien ni personne ne pouvait lui venir en aide. C'est alors qu'elle avait commencé à consulter des médiums. Elle espérait ainsi entrer en relation avec la disparue qui lui avait promis de lui envoyer un signe de l'au-delà. Le commissaire découvre également que le mari de Maria avait eu un passé agité et qu'il était endetté alors que son épouse possédait une fortune provenant de la vente d'un terrain très prisé par les promoteurs.
Dans le même temps, Erlandur poursuit ses investigations sur la disparition inexpliquée de deux jeunes gens. L'histoire est ancienne mais celui-ci s'obstine malgré tout, ne serait-ce que pour le seul parent encore en vivant. Ayant lui-même perdu son jeune frère dans une tempête de neige, il comprend la douleur de ne pas savoir ce qui s'est passé.
Sa fille, Eva Lind, réussit à le convaincre de revoir son ex-épouse Halldora. Un mur d'incompréhension les sépare et on comprend mieux pourquoi sa relation avec ses enfants fut un échec depuis le début.

Passionnant récit qui mêle intrigues, croyance en une vie après la mort et secrets trop lourds à porter. L'auteur nous donne les clefs pour mieux cerner le personnage d'Erlandur, marqué à vie par un événement tragique et qui est poursuivi par la culpabilité et l'impossibilité de répondre aux questions qu'il se pose depuis ce jour. Le thème de la mort mais surtout du deuil ressort de ce magnifique roman grave et attachant.

Dany Neuman

---

Si la cour du mouton est sale,
ce n'est pas au porc de le dire
Florent Couao-Zotti

Le Serpent à plumes
198 p / 16€

Si la cour du mouton est sale, ce n'est pas au porc de le dire
L'histoire se passe principalement à Cotonou au Bénin. Une fille est retrouvée assassinée sur une rive du fleuve qui traverse cette ville avant de se jeter dans l'Atlantique. Quelques années auparavant, la jeune femme avait été élue Miss Bénin, était devenue call-girl et occasionnellement passeuse de cocaïne.
Ce qu'il faut savoir, c'est que dans ce pays on a une sérieuse tendance à trucider à tout va. Qui à la machette, qui au gourdin ou au couteau. On y pratique même le supplice du pneu enflammé qui consiste à rentrer le supplicié dans un pneu de voiture, il aura ainsi les bras bloqués, puis d'y mettre le feu. Résultat garanti.
La police béninoise enquête sur ce crime. C'est le commissaire Santos qui s'occupe de l'affaire, aidé en cela par son bras droit Kakanakou. C'est alors une course-poursuite qui s'engage entre les policiers et le présumé coupable. Celui-ci, un libanais du nom de Smaïn, est le chef d'un trafic de drogue arrosant tout l'ouest africain. Cette organisation saupoudre de poussière d'ange les villes de Lomé au Togo, de Bamako au Mali et de Freetown au Nigeria.

Florent Couao-Zotti nous guide dans cette partie de l'Afrique qui donne sur l'Océan, un endroit où, dans les polars, nous n'allons que trop rarement. Et côté proverbes et dictons africains, il nous gâte aussi. En voici deux tirés des titres des 24 chapitres du livre : Qui a des œufs dans son panier doit éviter de courir et On ne piétine pas deux fois les testicules d'un aveugle . Ce genre d'humour est assez rare dans le polar français.

Patrice Farnier

---

Les mystères de Tenerife
Lazaro Martin Manca

Le Passage
218 p / 16€

Les mystères de Tenerife
Ancien flic à Barcelone, Vincente Clavijo Rodriguez est devenu détective privé et s'est installé à Tenerife. Il s'est réfugié dans cette île sauvage et mystérieuse envahie par les riches allemands et anglais qui y ont établi leurs résidences de vacances. Même si les enquêtes qu'il se voit confiées ne sont pas assez nombreuses pour le faire vivre confortablement, ses cours de golf, sport dans lequel il excelle, lui permettent de subsister, n'ayant pas trop d'exigences quant à sa façon de vivre. Aussi indépendant que son chat Gazpacho, Vincente l'est également dans sa relation amoureuse avec Carmen. Son amie française Florence, qui est médecin, lui apporte souvent son aide dans ses enquêtes. Sa maison à Adeje et son jardin qu'il entretient avec soin, sont pour lui un havre de paix. Il a un net penchant pour une bonne bière et les plats typiques qu'il aime déguster nous mettent l'eau à la bouche rien qu'à leur évocation. Au cours de ces récits, nous découvrons en compagnie de Vincente, cette île qu'il affectionne et le regard sans concession qu'il porte sur ses habitants.

Des enquêtes courtes mais pleine de charme, avec une pointe d'humour, des histoires réalistes et parfois certaines à la limite du surnaturel. Des tranches de vie qui nous séduisent par leur simplicité au premier abord, mais qui ne manquent pas d'originalité. Un livre agréable à lire, une ambiance si particulière que l'on retrouve chez les auteurs sud-américains que j'apprécie, il est vrai. Il est à noter que Lazaro Martin Manca nous donne rendez-vous pour une saison 2, nous le retrouverons avec plaisir.

Dany Neuman